J.Offenbach
(22.-26.února 1993)
Vážený diváku,
opereta francouzského hudebního skladatele J.Offenbacha Krásná Helena patří k nejúspěšnějším světovým operetním dílům. Byla napsána v roce 1864. Má v sobě nejen Homérský příběh plný lásky, osudovosti, napětí, ale i oproštění od historické melancholie.
J.Offenbach zpracoval příběh volně, v podobě rozpustilé, humorné a trochu ironické. Osudy hrdinů připomínaly současníkům skandály na dvoře Napoleona III.
Přesně o 100 let později upravil tuto operetu německý dramatik P.Hacks. Více než na milostný příběh se soustředil na zobrazení zákulisí panovnického dvora, intriky, které manipulují s lidskými osudy, přidal ještě více ironie a satiry.
Naše podoba se pokouší zachovat sentimentální charakter hudební stránky díla i Hacksův satirický nadhled.
| Úprava a režie: | M.Hambálek |
| Scéna: | J.Bajerová |
| Nápověda, inspicie: | R.Onheiserová, J.Horáková, J.Tichá |
| Technika: | P.Tovaryš |
| Klavírní doprovod: | Š.Machalová, K.Chromková |
| Flétna, housle: | P.Juříková, M.Halamíček |
| Homérová: | M.Divínová |
| Paris: | T.Gross |
| Helena: | O.Pšenicová |
| Kalchás: | J.Kavanová |
| Meneláos: | D.Slížek |
| Agamemnón: | P.Šesták |
| Achilles: | P.Kopecký |
| Ajás I.: | M.Chovanec |
| Ajás II.: | M.Chovančík |
| Bacchis: | V.Janíková |
| Galathea: | V.Zátopková |
| Orestés: | I.Řondík |
| Leaena: | M.Mohylová |
| Patrthenis: | K.Onheiserová |
| Philokema: | L.Krpelová |
| Jupiter: | P.Šesták |
| Merkurie: | V.Zátopková |
| Venuše: | S.Hejzlarová |
| Juno: | V.Janíková |
| Minerva: | L.Fiedlerová |
| Otrokyně: | A.Míčková |
| Kovář: | J.Onheiser, R.Vodička |
| Lid řecký: | P.Gregorová, A.Zábranská, J.Vořechovská, P.Marková, V.Krchová, B.Olšanská, L.Křenková, P.Čížková, Z.Čermáková, A.Míčková, P.Juříková, K.ONheiserová, V.Zátopková, L.Krpelová, L.Fiedlerová, V.Klementová, S.Hejzlarová |